Heidi, Cô gái dãy Alps : Tập 09 (tiếng Bồ Đào Nha)